Wir schützen Ihre personenbezogenen Daten, deshalb bitten wir Sie, sich mit dieser TECHNOMEDA.LT  Datenschutzrichtlinie vertraut zu machen. Diese Datenschutzrichtlinie legt die wichtigsten Regeln für die Erhebung, Speicherung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Nutzung der von TECHNOMEDA.LT angebotenen Dienstleistungen fest.

TECHNOMEDA.LT –  der von UAB „TECHNOMEDA“ , Rechtsträgercode 303991420, mit Sitz in Kranto g. 7, LT-90168 Plungė, betriebene Online-Shop TECHNOMEDA.LT, erreichbar unter WWW.TECHNOMEDA.LT.

Personenbezogene Daten – jegliche Information über eine natürliche Person (die betroffene Person), deren Identität bekannt ist oder direkt oder indirekt anhand entsprechender Daten festgestellt werden kann (z. B. anhand Ihres Vor- und Nachnamens, Ihrer persönlichen Kennnummer, Adresse, Telefonnummer oder anderer Informationen).

Damit UAB „TECHNOMEDA“ seine Verpflichtungen Ihnen gegenüber erfüllen kann, benötigt UAB „TECHNOMEDA“ bestimmte personenbezogene Daten. UAB „TECHNOMEDA“ verpflichtet sich, personenbezogene Daten nur dann und nur in dem Umfang zu erheben und zu verarbeiten, wie es für einen konkreten, festgelegten und rechtmäßigen Zweck erforderlich ist. UAB „TECHNOMEDA“ ergreift geeignete Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die bereitgestellten personenbezogenen Daten stets sicher sind und dass die Verarbeitung personenbezogener Daten den geltenden Datenschutzgesetzen und internen Vorschriften entspricht.

UAB „TECHNOMEDA“ verpflichtet sich, die Privatsphäre und die personenbezogenen Daten jeder betroffenen Person zu respektieren und zu schützen. In dieser Datenschutzrichtlinie beschreiben wir daher, wie und wo UAB „TECHNOMEDA“ Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, und legen die wichtigsten Regeln für die Erhebung, Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung der von TECHNOMEDA.LT  angebotenen Dienstleistungen fest.

Diese Datenschutzrichtlinie kann jederzeit auf TECHNOMEDA.LT eingesehen und ausgedruckt werden. Über alle zukünftigen Änderungen und/oder Ergänzungen der Datenschutzrichtlinie werden Sie stets informiert, indem die neue Fassung der Datenschutzrichtlinie auf TECHNOMEDA.LT veröffentlicht wird und Ihnen beim ersten Verbinden mit TECHNOMEDA.LT nach dem Erscheinen einer neuen Version der Datenschutzrichtlinie die technische Möglichkeit gegeben wird, diese zu lesen und zu bestätigen.

Der Zweck der Erhebung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden verarbeitet, um:

• einen reibungslosen Kaufprozess auf TECHNOMEDA.LT sowie einen zeitnahen und professionellen Kundendienst nach dem Kauf zu gewährleisten,
• mit Kunden zu kommunizieren und gestellte Fragen zu beantworten,
• sicherzustellen, dass die Kundendaten korrekt und aktuell sind,
• Direktmarketingzwecke zu verfolgen, d. h. Angebote, Aktionen und Rabatte bereitzustellen,
• Kunden zu kontaktieren, wenn Einkäufe nicht abgeschlossen wurden oder Probleme im Zusammenhang mit abgeschlossenen Transaktionen festgestellt wurden.

Kategorien der erhobenen personenbezogenen Daten

UAB „TECHNOMEDA“ verarbeitet personenbezogene Daten, um den Kaufprozess im Online-Shop TECHNOMEDA.LT verwalten zu können. Um sich im Online-Shop TECHNOMEDA.LT  zu registrieren und einzukaufen, müssen die nachstehend genannten Angaben gemacht werden. Ohne die erforderlichen personenbezogenen Daten ist der Kaufprozess nicht möglich, und UAB „TECHNOMEDA“ kann weder Waren verkaufen noch Dienstleistungen erbringen. Beim Verkauf von Waren und der Erbringung von Dienstleistungen erhebt UAB „TECHNOMEDA“ folgende personenbezogene Daten von Ihnen:

• Vorname;
• Nachname;
• E-Mail-Adresse;
• Adresse;
• Mobiltelefonnummer.

UAB „TECHNOMEDA“ erhält personenbezogene Daten ausschließlich von den betroffenen Personen selbst. Alle personenbezogenen Daten werden nur mit Ihrer Zustimmung erhoben und nur für den Zweck verwendet, für den die Zustimmung erteilt wurde.

Indem Sie sich während des Kaufvorgangs im Shop TECHNOMEDA.LT registrieren, bestätigen Sie, dass die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten korrekt und richtig sind und dass Sie mindestens 16 Jahre alt sind. Sie sind dafür verantwortlich, dass die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten korrekt sind. 

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich UAB „TECHNOMEDA“ nach der Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr), den im litauischen Gesetz über den rechtlichen Schutz personenbezogener Daten festgelegten Anforderungen an die Verarbeitung personenbezogener Daten sowie weiteren Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten.

UAB „TECHNOMEDA“ erhebt und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich auf den im Recht festgelegten rechtmäßigen Grundlagen – um einen Vertrag abzuschließen und/oder zu erfüllen, mit Ihrer Zustimmung, wenn UAB „TECHNOMEDA“ durch einschlägige Rechtsvorschriften zur Verarbeitung personenbezogener Daten verpflichtet ist, und wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten aufgrund eines berechtigten Interesses von UAB „TECHNOMEDA“ erforderlich ist (nur sofern die Interessen der betroffenen Person nicht überwiegen).

Die übliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Ihr Vertrag mit UAB „TECHNOMEDA“ (oder ein Antrag auf Abschluss eines Vertrags), d. h. Ihr Wunsch, im Online-Shop TECHNOMEDA.LT einzukaufen. Personenbezogene Daten können auch auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet werden (z. B. zu Direktmarketingzwecken). Ihre Einwilligung muss klar und deutlich zum Ausdruck gebracht werden, freiwillig sein, verständlich formuliert sein und Angaben zum Zweck der Datennutzung enthalten. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre personenbezogenen Daten zu Direktmarketingzwecken verwendet werden, können Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten einfach und kostenlos widerrufen, indem Sie uns per E-Mail unter info@technomeda.lt oder telefonisch unter +370 61 021738 kontaktieren. Sobald Sie der Zusendung von Marketingmitteilungen widersprechen, werden Ihre Daten nicht mehr zu Direktmarketingzwecken verarbeitet und aus den Systemen zur Speicherung personenbezogener Daten von UAB „TECHNOMEDA“, in denen personenbezogene Daten zu Direktmarketingzwecken gespeichert werden, gelöscht.

Speicherdauer der Daten

Die über Sie erhobenen personenbezogenen Daten werden in gedruckten Dokumenten und in den Informationssystemen von UAB „TECHNOMEDA“ gespeichert. Ihre personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie es die Rechtsvorschriften vorsehen, oder entsprechend den Verarbeitungszwecken, sofern eine längere Speicherfrist festgelegt ist. Personenbezogene Daten werden in der Regel so lange gespeichert, wie aus dem Vertragsverhältnis begründete Ansprüche entstehen können. Nicht mehr benötigte personenbezogene Daten werden vernichtet.

UAB „TECHNOMEDA“ bewahrt die Informationen auf, um bei Bedarf die erforderlichen Auskünfte erteilen zu können und um alle Fragen im Zusammenhang mit der Zusammenarbeit bei der Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen beantworten zu können.

Alle personenbezogenen Daten werden im System so lange gespeichert, wie die Garantiefrist für Ihr Produkt gilt, jedoch mindestens 3 Jahre. 

Ihre personenbezogenen Daten werden zu Direktmarketingzwecken zwei Kalenderjahre ab dem Zeitpunkt der Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten gespeichert.

Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten

Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten setzt UAB „TECHNOMEDA“ konkrete organisatorische und technische Sicherheitsmaßnahmen um, die dazu beitragen, Ihre personenbezogenen Daten vor zufälliger oder unrechtmäßiger Zerstörung, Veränderung, Offenlegung und jeder anderen unrechtmäßigen Verarbeitung zu schützen. Darüber hinaus umfassen die Sicherheitsmaßnahmen den Schutz von Personal, Informationen und IT-Infrastruktur, einschließlich regelmäßiger  „Penetrationstests“ interner  Netzwerke und der Datenbank, sowie den Schutz von Bürogebäuden und technischen Anlagen.

UAB „TECHNOMEDA“ weist darauf hin, dass sicheres Einkaufen im Online-Shop TECHNOMEDA.LT durch eines der weltweit bekanntesten Zertifikate für eine sichere Verbindung gewährleistet wird, SSL (Secure Socket Layer), ausgestellt vom internationalen Zertifizierungszentrum für elektronische Signaturen "Let's Encrypt". Durch die Verwendung eines SSL-Zertifikats werden die zwischen dem Browser des Besuchers und dem Server von TECHNOMEDA.LT übertragenen Informationen verschlüsselt, sodass die Informationen sicher und für Dritte nicht zugänglich sind.

TECHNOMEDA.LT speichert keine Zugangsdaten zu Zahlungssystemen – Käufer im Online-Shop TECHNOMEDA.LT geben ihre Zugangsdaten für das Online-Banking oder elektronische Zahlungssysteme auf den Seiten der jeweiligen Banksysteme ein, sodass diese Informationen dem Online-Shop TECHNOMEDA.LT nicht zugänglich sind.

Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen „Let's Encrypt“-Website: www.letsencrypt.org

Cookies

Cookies (engl. „cookies“) – kurze Textinformationen, die Websites an die Computer oder anderen Geräte der sie besuchenden Nutzer übertragen. Je nach Browser werden diese Informationen entweder in kleinen separaten Dateien oder in einer gemeinsamen Datei mit den von verschiedenen Websites gespeicherten Cookies abgelegt. Cookies werden von den meisten modernen Websites in Litauen und im Ausland verwendet. Cookies können nur übertragen werden, wenn diese Option in den Geräteeinstellungen aktiviert ist.

Auf der Website TECHNOMEDA.LT werden Cookies verwendet, um den Besuch von Personen, die ein Gerät genutzt haben, zu erfassen, durchgeführte Aktionen zu speichern (z. B. die Sprache, in der die Website durchsucht wurde), dem Kunden die relevantesten Informationen bereitzustellen und zusammengefasste Besucherstatistiken der Website zu erheben.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, indem die Einstellungen des Internetbrowsers geändert, alle Cookies deaktiviert oder einzeln deaktiviert (aktiviert) werden. UAB „TECHNOMEDA“ weist darauf hin, dass dies in manchen Fällen das Surfen im Internet verlangsamen, die Funktion bestimmter Website-Funktionen einschränken oder den Zugang zur Website blockieren kann. Um die gewünschten Cookie-Einstellungen vorzunehmen, empfehlen wir die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers zu nutzen.

UAB „TECHNOMEDA“ verwendet folgende Cookies:

Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

UAB „TECHNOMEDA“ verpflichtet sich bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zur Vertraulichkeit. Diese Verpflichtung ergibt sich aus der Datenschutz-Grundverordnung, dem Zivilgesetzbuch der Republik Litauen und den Bestimmungen des litauischen Gesetzes über den rechtlichen Schutz personenbezogener Daten. Informationen können an andere Parteien weitergegeben werden, wenn dies zum Abschluss oder zur Erfüllung eines Vertrags oder aus anderen rechtmäßigen Gründen erforderlich ist, und nur sofern für eine solche Offenlegung eine rechtmäßige Grundlage besteht. Informationen können auch auf Antrag der betroffenen Person an andere Parteien weitergegeben werden, unter Berücksichtigung vertraglicher Verpflichtungen gegenüber diesen Parteien, z. B. gegenüber Leasinggesellschaften, Banken oder anderen Finanzinstituten. 

UAB „TECHNOMEDA“ kann personenbezogene Daten an Auftragsverarbeiter (Dienstleister) weitergeben, die Dienstleistungen für UAB „TECHNOMEDA“ erbringen (Arbeiten ausführen) und personenbezogene Daten im Namen von UAB „TECHNOMEDA“ als Verantwortlichem verarbeiten. Ihre personenbezogenen Daten verarbeitende Auftragsverarbeiter können  für folgende Bereiche herangezogen werden: Wartung und Verwaltung der Informationssysteme von UAB „TECHNOMEDA“, Versand von Direktmarketing-Mitteilungen,  Gewährleistung der Sicherheit Ihrer auf Servern gespeicherten personenbezogenen Daten, Erbringung von Rechtsdienstleistungen im Zusammenhang mit von Ihnen eingereichten Ansprüchen. Auftragsverarbeiter dürfen personenbezogene Daten nur gemäß den Anweisungen von UAB „TECHNOMEDA“ und nur in dem Umfang verarbeiten, der zur ordnungsgemäßen Erfüllung der im Vertrag festgelegten Verpflichtungen erforderlich ist. Beim Einsatz von Unterauftragnehmern ergreift UAB „TECHNOMEDA“ alle erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass auch die Auftragsverarbeiter angemessene organisatorische und technische Sicherheitsmaßnahmen umgesetzt haben und die Vertraulichkeit personenbezogener Daten wahren. 

Zur Erfüllung gesetzlich festgelegter rechtlicher Verpflichtungen kann UAB „TECHNOMEDA“ auf Anfrage personenbezogene Daten an Strafverfolgungsbehörden sowie staatliche und kommunale Behörden weitergeben. UAB „TECHNOMEDA“ wird in solchen Fällen eingehende Anfragen nur unter Berücksichtigung Ihrer Rechte und des Schutzes personenbezogener Daten prüfen und Ihre personenbezogenen Daten den genannten Behörden nur dann offenlegen, wenn sie sich vergewissert hat, dass eine solche Offenlegung notwendig, verhältnismäßig und unvermeidlich ist und für eine solche Übermittlung eine rechtmäßige Grundlage besteht. UAB „TECHNOMEDA“ kann personenbezogene Daten auch an Strafverfolgungsbehörden sowie staatliche und kommunale Behörden weitergeben, um das berechtigte Interesse an der Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechtsansprüchen zu verfolgen, wie es die Datenschutz-Grundverordnung vorsieht.

Personenbezogene Daten werden nicht außerhalb des Gebiets der EU übermittelt oder verarbeitet.

Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht:

• Auskunft über die von UAB „TECHNOMEDA“ über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten, woher und wie diese erhoben wurden und wie sie verarbeitet werden;
• sich mit dem Antrag an UAB „TECHNOMEDA“ zu wenden, personenbezogene Daten zu berichtigen, ihre Verarbeitung einzustellen oder sie zu vernichten, wenn die Daten falsch, unvollständig oder ungenau sind oder wenn sie im Hinblick auf die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr benötigt werden. In diesem Fall ist ein Antrag einzureichen, nach dessen Erhalt UAB „TECHNOMEDA“ die bereitgestellten Informationen prüft und die erforderlichen Maßnahmen ergreift;
• sich mit dem Antrag an UAB „TECHNOMEDA“ zu wenden, personenbezogene Daten zu vernichten oder ihre Verarbeitung einzustellen, mit Ausnahme eines Antrags auf Einstellung der Speicherung personenbezogener Daten. Solche Daten werden nur dann nicht mehr gespeichert, wenn bei der Prüfung der personenbezogenen Daten festgestellt wird, dass sie rechtswidrig oder unredlich verarbeitet werden;
• der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen, wenn diese Daten zu Direktmarketingzwecken oder aufgrund eines berechtigten Interesses von UAB „TECHNOMEDA“ oder eines Dritten, dem personenbezogene Daten bereitgestellt werden, verarbeitet werden oder verarbeitet werden sollen;
• eine erteilte Einwilligung zur Verarbeitung von Daten zu Direktmarketingzwecken jederzeit zu widerrufen;
• auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, die Löschung der Daten zu verlangen (das „Recht auf Vergessenwerden“) oder eine Einschränkung ihrer Verarbeitung zu beantragen.

Wenn Sie Bedenken hinsichtlich Handlungen (oder Unterlassungen) von UAB „TECHNOMEDA“ haben, die möglicherweise gegen die Regeln dieser Datenschutzrichtlinie oder gesetzliche Anforderungen verstoßen, oder wenn Sie Ihre Rechte in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten ausüben möchten, können Sie sich auf beliebige Weise an UAB „TECHNOMEDA“ wenden: per E-Mail an info@technomeda.lt oder telefonisch unter +370 61 021738

Sollte sich die Angelegenheit nicht klären lassen, haben Sie  das Recht, sich an die Staatliche Datenschutzinspektion (A. Juozapavičiaus g. 6, 09310 Vilnius,  E-Mail ada@ada.lt, Tel. (8 5) 271 2804),  zu wenden, die für die Aufsicht und Kontrolle der Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten zuständig ist.